
Cuenta regresiva
En febrero se revive la cita anual del encuentro
de la región andina
En
Cartagena de Indias, la mágica isla colombiana –una
de las mejores de la parte Septentrional de Sudamérica–
declarada Patrimonio Cultural de la Humanidad en 1986, se llevará
a cabo entre el 20 y el 22 de febrero próximo, en el Centro
de Convenciones Cartagena de Indias, la décimo segunda
versión de Andina Link' 2006, la reunión anual dedicada
a la industria de la televisión por cable, el broadband
y las tecnologías convergentes en Latinoamérica.
El ya tradicional evento –al que acuden cableoperadores
y sus asociaciones de diversos países latinoamericanos
como República Dominicana, El Salvador, Bolivia, Nicaragua,
Ecuador, Honduras, Perú, Guatemala, Colombia, Costa Rica
y Venezuela, entre otros– reúne a las empresas distribuidoras
y fabricantes de nuevas tecnologías, programadores y canales
de todo el mundo, además de otras compañías
relacionadas con el medio.
Durante
el evento se desarrollan habitualmente diversas actividades en
las cuales se abordan temas de la actualidad y del futuro de la
industria del cable y las telecomunicaciones. Los cursos y conferencias
ejecutivas son dictados por un calificado equipo de docentes con
amplia experiencia en el área y cubren distintas temáticas
relacionadas con nuevas tecnologías, programación,
negocios, contenidos, Internet, entre otros puntos de interés
que ocupan y preocupan a los participantes del encuentro cartagenero.
Dentro de estas actividades, el Ingeniero Luis Fernando Torres
se ocupará de Cómo hacer que sobre mi red HFC pueda
ofrecer Internet y Telefonía y dentro de este enunciado:
Docsis como protocolo de comunicaciones que permite adicionar
servicios sobre redes HFC; Por qué migrar Docsis 1.0 a
Docsis 2.0; La infraestructura con la que actualmente cuento me
permite realizar esta migración?; Qué necesito para
ofrecer servicios de Internet a mis usuarios actuales; Qué
necesito para ofrecer servicios de Telefonía a mis usuarios
actuales y Como las alianzas estratégicas me permiten penetrar
en nuevos mercados. Del mismo modo, dominará el tema: Centros
de Atención al Cliente basados en tecnología IP,
en los siguientes puntos: Qué es un Centro de Atención
al Cliente de Múltiples Medios; Internet como medio de
acceso al Centro de Atención al Cliente; Optimización
del tiempo de los agentes bajo la nueva estructura IP; Nuevos
servicios que se pueden ofrecer al cliente; Infraestructura necesaria
y Puedo reutilizar mi infraestructura de Atención al Cliente
tradicional?
Por
su parte, los Ingenieros Tomás Delgado y Juan García
Bish hablarán sobre la Digitalización, FTTH e IPTV
y Actualización Tecnológica, respectivamente. Asimismo,
en el marco de Andina Link 2006, se realizará Latin Screens
2006, reunión anual de toda la industria de productores
de audiovisuales, en una importante muestra comercial (espacio
inmejorable para desarrollar alianzas de coproducción)
donde países como Argentina, Chile, Colombia, Brasil, Ecuador
y Venezuela, entre otros, estarán promocionando sus producciones
y servicios.
Interesa subrayar que Andina Link realizó su primera edición
hace once años y desde entonces a tenido un crecimiento
anual del treinta por ciento (tanto en exhibidores como en visitantes),
situándose ya como uno de los más importantes eventos
de Latinoamérica que nuclea a la industria de la televisión
por cable y tecnologías convergentes, la banda ancha, agregándose,
el pasado año, el broadband.
Importante Cumbre
Cumbre
de Autoridades de Televisión
y Telecomunicaciones
En
el marco de Andina Link 2006, se realizará, entre el 20
y el 22 de febrero, en la ciudad de Cartagena de Indias, Colombia,
la II Cumbre de Autoridades de Televisión y Telecomunicaciones
de Iberoamérica - CATT 2006. Se trata de un espacio establecido
para la discusión entre las autoridades televisivas y de
telecomunicaciones de la región con el sector privado y
la sociedad civil, sobre temas de trascendental importancia para
acceder a la Sociedad de la Información y el Conocimiento.
Asistirán representantes de más de veinte países
del continente americano y Europa, el sector privado y la sociedad
civil.
Argentina, será el país anfitrión, por lo
que, asistirán autoridades del Comité Federal de
Radiodifusión (COMFER), del Consejo Nacional de Comunicaciones
(CNC), el sector privado estará representado por ATVC y
CADISSa, mientras que, por los medios de comunicación,
se harán presentes periodistas del Diario Clarín,
entre otros. Motiva la realización de este segundo encuentro
las preguntas que quedaron sin respuesta en la pasada Cumbre de
Cartagena, por el interés manifestado por las autoridades
y el sector privado, sobre la necesidad de definir, de manera
conjunta, cómo se va a proyectar la industria de la televisión
y las telecomunicaciones de cara al futuro en la región.
Durante
los días del evento, los asistentes tendrán oportunidad
de compartir con las autoridades de la región, el sector
privado y la sociedad civil, las conferencias magistrales y las
mesas de diálogo y debate que se realizarán durante
la Cumbre. También tendrán oportunidad de visitar
la Vitrina de Producción Audiovisual Latinoamericana y
la Exhibición Comercial de la industria de la televisión
por cable y tecnologías convergentes, que se desarrollarán
en el mismo recinto. La agenda de trabajo de la Cumbre contendrá
los siguientes temas: el desarrollo
tecnológico y la convergencia de las telecomunicaciones;
los contenidos de la televisión infantil, juvenil y familiar;
los alcances e impacto de la publicidad en la televisión;
la protección de los derechos de autor y conexos, entre
otros temas de
común interés, que serán tratados por destacados
expertos en cada materia, dentro de los cuales ya han confirmado
su presencia: Jesús Martín Barbero, Académico
de la Universidad Javeriana; José Toledo, Vicepresidente
de ATVC
y Presidente de la Red Intercable y el Dr. Hernán Verdaguer,
Secretario General de ATVC (Argentina); Roberto Graves, Director
del ATSC Forum; Hugo Canessa, Presidente de CADISSa (Argentina);
Fidel López, Abogado especialista en Derechos de Autor
y Derechos Conexos (México); José Ayú Prado
Canals, Fiscal Superior especializado en Delitos contra la Propiedad
(Panamá); Excmo. Sr. José María Carbonel
Abello del Consejo Audiovisual de Cataluña (España);
Aram Aharonian, Director General del Canal Telesur y Eduardo Balbi,
Académico Prospectivista.
Uno de los objetivos primordiales de la Cumbre es producir una
Declaración en la
que se consignará el compromiso de todos los concurrentes
que contribuyan a alcanzar, en el corto plazo, la participación
en la Sociedad de la Información y el Conocimiento como
reto mundial para eliminar la miseria y reducir la pobreza.
La coordinación académica estará a cargo
del Dr. Fernando Devis Morales, quien
fuera miembro de la Junta Directiva de la Comisión Nacional
de Televisión de Colombia, en representación del
Presidente de la República, Dr. Álvaro Uribe Vélez.
Temas de la CATT 2006
El Dr. Devis Morales profundiza sobre la
temática que se abordará en la CATT 2006
Sobre
la materia, el Coordinador Académico de la II Cumbre de
Autoridades de Televisión y Telecomunicaciones y miembro,
hasta julio de 2005, de la Junta Directiva de la Comisión
Nacional de Televisión de Colombia, Dr. Fernando Devis
Morales, nos respondió a la siguiente pregunta: ¿por
qué cree que ha sido relegada de los debates en foros internacionales
la industria de las telecomunicaciones?: "En los países
en desarrollo, no hay conciencia sobre la importancia de las telecomunicaciones,
y mientras no aceptemos que las tecnologías de la información
y las comunicaciones, TIC, son: por una parte, un instrumento
de desarrollo para los países y una herramienta para el
progreso de los pueblos y por otra, el camino correcto para acceder
a la Sociedad de la Información y el Conocimiento, SIC,
el tema de las telecomunicaciones no será una verdadera<
prioridad. No es que en los foros no se trate el tema de las telecomunicaciones,
es que los dirigentes de los países saben que las inversiones
en tecnología son costosas y los cambios permanentes, lo
que implica destinar recursos para la modernización y ellos
tienen otras prioridades más políticas que los atraen.
He hablado con dirigentes de muchos países de Latinoamérica
que no conocen la declaración de principios de la Unión
Internacional de las Telecomunicaciones emitida en el 2003 y que
fue firmada por todos los países pertenecientes a las Naciones
Unidas, ni el contenido de la discusión que se llevó
a cabo en Túnez sobre la modernización de las comunicaciones
el año pasado, así es imposible tener a las TIC
como una prioridad.
Yo creo que es un derecho fundamental de los pueblos poder acceder
a la información y al conocimiento y por tanto, una obligación
de las autoridades dotar de las más modernas tecnologías
de las comunicaciones a los países. Fíjese que los
países que tienen como prioridad de desarrollo de las TIC
se vuelven más competitivos y acceden a los mercados de
manera más expedita y así reducen de manera importante
la pobreza. Si los países en desarrollo no le damos la
importancia que se merecen las telecomunicaciones, la brecha con
los países ricos se hará cada vez más grande,
porque los países desarrollados sí entienden que
las comunicaciones son fundamentales y por eso no son mezquinos
con la inversión en tecnología". Acerca de
cuál será la temática en la segunda Cumbre
expresó: "La agenda en telecomunicaciones es inmensa
e imposible de abarcar en tres días, por eso nos ha tocado
elegir los temas que consideramos de más actualidad para
las autoridades; así que, por esta vez, nos limitaremos
a tratar los
siguientes asuntos: primero abordaremos el desarrollo tecnológico
con dos tópicos fundamentales, por una parte la digitalización
de la televisión.
Es que España pretende dar el apagón de la televisión
análoga en el 2010 y nuestros países en Latinoamérica
todavía estamos patinando sin decidir el estándar
que se va a escoger. El segundo tópico es la convergencia
de servicios en las telecomunicaciones, es increíble que
por proteger los intereses de algunos inversionistas se le está
privando de información, recreación y educación
a algunos pueblos en Latinoamérica, al no permitirle tener
acceso, por ejemplo, a VozIP, o la variedad de canales que ofrecen
los Programadores Internacionales de Televisión, o la red
de Internet.
Las autoridades deben defender los derechos de los inversionistas
pero sin menoscabo de los derechos de los pueblos. Otro asunto
que trataremos es el de los derechos de autor y derechos conexos.
La piratería de señales de televisión en
la región es impresionante, calculo que solo en Colombia
hay más de dos millones de hogares que están recibiendo
una señal ilegalmente y eso afecta el desarrollo de la
industria de la producción y la transmisión legal
de televisión; también, vemos la copia abusiva de
tecnologías que en muchos casos termina afectando al consumidor.
También hablaremos sobre la publicidad en la televisión,
he oído teorías serias que dicen que no debería
existir la publicidad en horarios infantiles, pero también
he oído a quienes defienden la publicidad como parte del
derecho a la libre expre sión e información, cuando
se trata de bienes que no afectan la salud de los niños
y jóvenes. Este asunto está en pleno debate hoy
en Argentina, Colombia, Venezuela y otros países que discuten
la existencia de publicidad en la televisión cerrada o
paga y sobre la publicidad de bebidas de contenido alcohólico
y la relacionada con cigarrillos y tabaco.
Las noticias en televisión es otro de los temas que tocaremos
en la Cumbre CATT 2006. Hoy no tenemos las limitaciones de antes
cuando nos tocaba conformarnos con los noticieros locales de cada
país, en la actualidad, nos vemos en los noticieros internacionales
y en los nacionales de otros países y de pronto parecemos
distintos. Unos hechos son vistos por los noticieros de una particular
manera, a veces su presentación esta influenciada por intereses
políticos o en otros casos económicos. Por último,
hemos invitado a expertos en prospectiva para que nos proyectemos
al futuro con el propósito de que sea más fácil
la tarea de las autoridades invitadas en los próximos años".
Con relación a sus aspiraciones, el Coordinador Académico
manifestó: "Generar conciencia entre las autoridades
de televisión sobre su responsabilidad y obligaciones para
con el pueblo, que tiene derecho a acceder a las más modernas
tecnologías de las comunicaciones; también que las
autoridades hagan un frente común para adecuar las legislaciones
y así tener las herramientas para combatir la piratería
de señales de televisión, al mismo tiempo, ilustrar
a las autoridades de todos los países con las experiencias
de algunos en materia de reglamentación de contenido. Por
último abrir nuevas expectativas para el próximo
año. Ojalá logremos que la sociedad civil, el sector
privado y las autoridades emitan una declaración a la UIT
en la cual pidan un mayor apoyo para la región en la modernización
de las TIC".
Por último quisimos saber cómo está Colombia
con relación a la Ley de Telecomunicaciones, a lo que nos
puntualizó: "La legislación Colombiana tiene
unas cosas buenas y otras malas, por ejemplo en materia de defensa
de los derechos de autor, tenemos una muy buena legislación
la cual esta pendiente de algunos ajustes necesarios por la evolución
tecnológica, pero en materia de desarrollo tecnológico
es excluyente en beneficio de unos pocos y ha sido retardataria
frente a la modernización que necesita el país.
Estos foros son muy importantes para Colombia, porque las autoridades
podrán ver como se tratan los asuntos en otros países
que nos llevan ventaja en comunicaciones"